SAINT-EMILION JAZZ FESTIVAL: BONS VINHOS e BOA MÚSICA!

Saint-Emilion, dista apenas 35 quilômetros do centro de Bordeaux, na França, é parada obrigatória para enólogos, enófilos, sommeliers ou, simplesmente, dos simples mortais que apreciam os melhores vinhos.

Essa pequena comuna francesa possui mais de 900 vinícolas das quais 61 são classificadas como as melhores, oferecendo uma carta com os mais prestigiados vinhos do mundo, produzidos em quantidade reservada.

A cidade, construída na forma de um anfiteatro, na parte mais alta do solo calcário, que é característico da região, tem nas suas edificações a cor ocre, provenientes desse tipo de solo.

Charmosa, se destaca ainda por ser patrimônio universal, declarado pela Unesco (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) em 1999.

Saint-Emilion preserva monumentos históricos como a igreja monolítica totalmente esculpida em rocha calcária, catacumbas e a maior igreja subterrânea localizada na Europa, também esculpida em pedra durante o século XI. A Ermitã é o seu monumento mais antigo, feito a partir de uma gruta natural que servia de refúgio para o monge Emilion. A Capela da Trindade, construída no século 13, tem pinturas intrigantes decifradas com a ajuda de guias. Durante a visita por entre catacumbas, ossários e galerias subterrâneas nem tudo é pedra edificada, em vários quilômetros encontram-se espaços para museus ou "bodegas", que armazenam barris de vinho e garrafas das melhores safras.

Nas encostas do vale da Dordaña, na região da Gironda, o clima e o solo diversificado é ideal para a plantação das uvas merlot e cabernet, sendo a merlot a varietal predominante na região.

A cidade fortificada de Saint-Emilion abriga também, no mês de julho, o glorioso Festival de Jazz e os shows acontecem à noite.

Música, vinho, vinhas, pedra ... assim o povo recebe seus convidados: desfrutando o passeio pelos vinhedos e provando o “gosto” da boa música com o Festival de Jazz de Saint-Emilion, que este ano acontece no período de 18 a 21 de Julho de 2013 e que terá sua programação anunciada no dia 15 de abril!

Informações: info@saint-emilion-jazz-festival.com

Site: http://saint-emilion-jazz-festival.com

Association Saint-Emilion Jazz Festival

"Mitrotes" - 33330 - Saint Laurent des Combes

Festival de Jazz em Saint-Émilion / França

FONTES: Folha de São Paulo - Wikipédia - Sait do Saint-Emilion de Jazz

SAINT-EMILION JAZZ FESTIVAL: LE BON VIN et LA BONNE MUSIQUE!

Saint-Emilion, est situé à seulement 35 km du centre de Bordeaux, en France, est un arrêt obligatoire pour les amateurs de vin, vignerons, sommeliers, ou tout simplement les simples mortels qui apprécient les vins les plus fins.Cette petite commune française compte plus de 900 établissements vinicoles, dont 61 sont classées comme étant le meilleur, offrant une lettre avec les vins les plus prestigieux du monde, produites en quantité réservée.La ville, construite en forme d'amphithéâtre, sur le calcaire le plus élevé du sol, ce qui est caractéristique de la région, ont dans leurs bâtiments à l'ocre de ce type de sol.Charmant, se dresse encore par être patrimoine universel, déclarée par l'UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture) en 1999.Saint-Emilion préserver les monuments historiques comme l'église monolithique entièrement sculpté dans du calcaire, des catacombes et la plus grande église située en Europe, également sculptées dans la pierre au cours du XIe siècle. L'ermitage est votre plus vieux monument, fabriqué à partir d'une grotte naturelle qui a servi de refuge aux moine Emilion. La chapelle de la Trinité, construite au 13ème siècle, abrite des peintures intrigantes déchiffrés à l'aide de guides. Lors de la visite à travers les catacombes, ossuaires et des galeries souterraines, tout n'est pas de pierre construites, à plusieurs kilomètres des espaces pour les musées ou les «bodegas», qui stockent les tonneaux de vin et de bouteilles de grands crus.Sur les pentes de la vallée Dordaña dans la région de la Gironde, diversité climatique et le sol est idéal pour la culture du raisin merlot et de cabernet, merlot est le cépage prédominant dans la région.La ville fortifiée de Saint-Emilion aussi des maisons, en Juillet, le Festival de Jazz glorieux et concerts ont lieu le soir.Musique, vin, vignoble, de la pierre ... afin que les gens reçoivent leurs hôtes: profiter de la balade à travers les vignobles et déguster le "goût" de la bonne musique avec le Festival de Jazz de Saint-Emilion, qui se déroulera cette année 18-21 Juillet 2013. La Programmation du Millésime 2013 sera dévoilée le Lundi 15 Avril 2013!

 
Info: info@saint-emilion-jazz-festival.comSite: http://saint-emilion-jazz-festival.com

Association du Festival de Jazz de Saint-Emilion
"Mitrotes" - 33330 - Saint-Laurent-des-Combes
Festival de Jazz à Saint-Émilion / France

Désolé pour la traduction, qui a été faite par le traducteur Google. Nous sommes ouverts à recevoir la correction collaborative du texte traduit.